Относно това изтегляне

За тази надстройка (15/12/2011 г.)

Благодарим ви за вашия траен интерес към продуктите на Sony.

Sony проявява непрекъсната грижа за качеството и удовлетворението на своите клиенти и по тази причина предлага надстройка на фърмуера за цифрова камера NEX-5 с взаимозаменяем обектив. Моля, вижте раздела "Изтегляне и инсталиране" на тази страница относно информация за изтеглянето и инсталирането на надстройката на фърмуера.

Важно:

Ако имате някакви проблеми с надстройката на фърмуера, моля свържете се със Sony



Проверете версията на фърмуера на своята камера

Следвайте инструкциите по-долу, за да проверите версията на фърмуера на камерата.

  • If the firmware version of NEX-5 is Ver.05 or later, the upgrade is not required.
  1. Изберете Menu [Меню] --> Setup [Настройка] --> Version [Версия] на камерата.
  2. Версията на фърмуера се извежда на екрана, както е илюстрирано по-долу.

Приложими модели

  • NEX-5 с фърмуер версия 04 или по-стара

Подобрения

Тази помощна програма надгражда фърмуера на NEX-5 до версия 05 и ви осигурява следните предимства:

  • Съвместимост с адаптера за поставяне "LA-EA2".


Забележка: "Функциите Face Detection [Откриване на лица] и Smile Shutter [Снимка с усмивка] не са налични, когато използвате адаптер за поставяне "LA-EA2".

Предимства, осигурени от предходната програма за надстройка (вер. 04) и включени във версия 05,

  • Прибавяне на функцията [Picture Effect] [Ефект за снимки].
  • Добавяне на функция [Peaking] [Усилване на контура] в режим на ръчно фокусиране.

Предимства, осигурени от предходната програма за надстройка (вер. 03) и включени във версия 04.

  • Добавена функция за персонализиране на програмни клавиши.
    Сега е възможно да персонализирате функциите на два програмни клавиша, разположени на задния панел на фотоапарата.
  • Прибавяне на функцията [Menu start] [Стартиране от меню].
    Когато е избрано 'Menu' [Меню], съществува опцията за извеждане или на екрана на главното меню, или на последния набор параметри.
  • Подобрена лекота на използване на функцията [MF Assist] [Помощ при ръчно фокусиране]
    На екрана може да бъде изведена увеличена част от изображението с продължителност, регулирана от потребителя, докато сте в режим MF Assist [Помощ при ръчно фокусиране]. Работата на функцията за помощ при ръчно фокусиране също е подобрена.
  • Подобрена лекота на използване при избор на елемент от менюто
    Работата с менюто беше опростена.
  • Поддържане на нивото на блендата в режим на запис на видеоклипове
    Сега можете да записвате HD видеоклипове, докато поддържате постоянна стойност на блендата.
  • Поддръжка на функцията за автоматично фокусиране с А-mount обектив
    Важна забележка:Ако използвате α обектив в комбинация с вашия фотоапарат при използване на LA-EA1 адаптер за поставяне на обектив, моля актуализирайте LA-EA1 адаптера. Щракнете тук, за да отидете до страницата за изтегляне на фърмуер за LA-EA1.
  • Увеличаване на изображението, когато [Release w/o Lens] [Освобождаване без обектив] е зададено като [Enable][Разреши]

Предимства, осигурени от предходната програма за надстройка (вер. 02) и включени във версия 04.

  • Добавена е триизмерна функция за широка панорама;
  • Подобрение на снимането с "нормална" двуизмерна широка панорама;
  • Намален разход на енергия, когато фотоапаратът е изключен;
  • По-бързо стартиране при условия на слаба осветеност.


Системни изисквания

  • Компютърен хардуер
    • CPU: Intel processor
    • Пространство на твърдия диск: 200MB или повече
    • RAM: 256MB или повече
  • Захранване за камерата
    • Напълно зареден презареждащ се пакет батерии NP-FW50
      или
      АС адаптер AC-PW20 (не е включен в пакета)

      Забележка: Надстройката може да бъде извършена само, когато оставащия заряд на батерията е (три деления) или повече. Ние ви препоръчваме да използвате напълно заредена батерия или AC адаптер AC-PW20 (не е включен в пакета).
  • USB кабел, доставен с камерата

    Забележка: Не можем да гарантираме правилното изпълнение на функцията за актуализиране с друг вид USB кабел.

Инсталиране

Важни забележки:

  • Когато извършвате надстройката на фърмуера, използвайте напълно зареден пакет батерии NP-FW50 или AC адаптер AC-PW20 (не е включен в пакета).
  • Не изваждайте батерията или АС адаптера по време на надстройката; в противен случай фотоапаратът може да се повреди поради неочакваното прекъсване на захранването.
  • Извадете картата с памет от фотоапарата, преди да започнете актуализацията.

Стъпка 1 : изтеглете файла за надстройка на фърмуера

  1. Вие трябва да сте влезли в компютъра като потребител с администраторски права.
  2. След като прочетете отказа от отговорност, натиснете бутон [Download][Изтегли] по-долу.
  3. Изтеглянето на файла [NEX-5V5_Update1112a.dmg] (64,3 MB (64 257 623 байта)) ще започне.
  4. Запазете файла на работния плот на вашия компютър (препоръчително).

Стъпка 2 : надградете фърмуера на вашия фотоапарат

  1. Затворете всички програми на компютъра.
  2. Щракнете двукратно върху изтегления файл [NEX-5V5_Update1112a.dmg]. Не свързвайте фотоапарата засега.
  3. Щракнете двукратно върху иконата [NEX-5V5_Update1112a], която се появява на работния плот.
  4. Щракнете двукратно върху иконата [FirmwareUpdater].
  5. За да заредите разширение за ядрото, съобщението ви подканя да позволите на приложението да направи промени. Въведете паролата за администраторския акаунт.



  6. Firmware Updater стартира.



  7. Включете фотоапарата.
  8. Следвайте инструкциите в този прозореца на програмата за актуализация на фърмуера: Изберете Menu [Меню] -- > Setup [Настройка] -- > USB Connection [USB връзка] от фотоапарата и проверете дали е избран Mass Storage [Устройство за съхранение на данни].
    Ако е избран режим, различен от Mass Storage [Устройство за съхранение на данни], моля изберете Mass Storage [Устройство за съхранение на данни].



  9. Извадете картата с памет от фотоапарата, ако все още не сте го направили.
  10. Свържете фотоапарата и компютъра с предоставения USB кабел.
    Забележка: LCD екранът на фотоапарата се изключва при свързване на фотоапарата към компютъра. Моля, преминете към следващата стъпка.
    Ако LCD екранът на фотоапарата не се изключи, опитайте един от следните методи:
    • Разкачете USB кабела от фотоапарата и го свържете отново.
    • Ако има друг свободен USB терминал на компютъра, включете USB кабела към този терминал.
  11. След като потвърдите това, щракнете върху Next [Напред] в прозореца Firmware Updater [Програма за актуализация на фърмуера]. В прозореца за надстройка се появява Фигура 1, а Фигура 2 се появява на LCD екрана на фотоапарата.
    Забележка: От тук нататък не изключвайте фотоапарата, докато надстройката не завърши.

    Фигура 1


    Фигура 2


  12. След потвърждение на екраните на Фигура 1 и 2, щракнете върху Next [Напред]. Текущата версия и версията след надстройката се появяват в долната лява част на екрана. (Фигура 3)
  13. След като потвърдите, че Current version [Текущата версия] е Ver.1 [версия 1] или Ver.2 [версия 2] или Ver.3 [версия 3] или Ver.4 [версия 4], щракнете върху Next [Напред].

    Ако Current version [Текущата версия] е Ver.5 [версия 5], не е необходимо да извършвате надстройка. Прекъснете USB връзката и натиснете Finish [Край] в съответствие със съобщението. Изключете фотоапарата, извадете пакета батерии и/или AC адаптера, вкарайте пакета батерии отново или свържете AC адаптера и включете фотоапарата.

    Фигура 3


  14. Появява се екранът на фигура 4.

    Фигура 4


  15. Натиснете центъра на бутона за управление, за да извършите рестартирането на фотоапарата.


    Забележка: Екранът се изключва, когато натиснете центъра на бутона за управление. Моля, преминете към следващата стъпка.

  16. Щракнете върху Next [Напред] в прозореца Firmware Updater [Програма за актуализация на фърмуера].
  17. След рестартиране се потвърждава повторното свързване на фотоапарата и се появява екранът на Фигура 5.
  18. Щракнете върху Run [Изпълни], за да стартирате надстройката. При надстройката се появява линия за напредъка (приблизително 5 минути).
    Забележка:Никога не изключвайте фотоапарата или изваждайте USB кабела по време на надстройката.

    Фигура 5


  19. След завършване на надстройката се появява екранът на Фигура 6. Щракнете върху Finish [Край] и извадете USB кабела.

    Фигура 6


  20. Изключете фотоапарата, извадете пакета батерии и/или AC адаптера, вкарайте пакета батерии отново или свържете AC адаптера и включете фотоапарата.

Стъпка 3 : Потвърдете, че версията на фърмуера на вашия фотоапарат е версия 05.

  1. Изберете Menu [Меню] --> Setup [Настройка] --> Version [Версия] от фотоапарата.
  2. Версията на фърмуера се извежда на екрана, както е илюстрирано по-долу.

Стъпка 4 : Изтеглете ръководствата, описващи новите налични функции и начина на тяхното използване.

Всичките нови функции, описани в ръководствата по-долу, са включени в тази надстройка на фърмуера (вер. 05).

Информация за файл

Име на файла

  • NEX-5V5_Update1112a.dmg

Размер на файла

  • -