Приложим модел

Тази информация се отнася за следните модели:

  • WH-1000XM4

Известие преди актуализиране

Прочетете този раздел, преди да започнете актуализацията.

Тази актуализация използва приложението Sony | Sound Connect. За информация относно изтеглянето или актуализирането на приложението, моля, вижте страницата на приложението Sony | Sound Connect, а за процедурата по актуализация, моля, вижте тази страница.

Относно това изтегляне

Ползи и подобрения

  • Подобрява функциите за сигурност на системния софтуер

Предишни ползи и подобрения

Допълнителна информация

  • На 8 април 2025 г. е отстранена уязвимост в сигурността, свързана с комуникационния аспект на Bluetooth функцията.
    Бихме искали да изразим нашата благодарност към г-н Keiichiro Kimura, проф. Hiroki Kuzuno, проф. Yoshiaki Shiraishi и проф. Masakatu Morii от университета Kobe за уведомяването относно тази уязвимост в сигурността.
  • На 17 октомври 2024 г. е отстранена уязвимост в сигурността, свързана с комуникационния аспект на Bluetooth функцията.
    Бихме искали да изразим своята благодарност към Baptiste Boyer от Quarkslab за уведомяването относно тези уязвимости в сигурността.

Системни изисквания

  • Android устройство (версия 10.0 или по-нова) или iPhone (iOS 16.0 или по-нова)
  • Активна интернет връзка
  • Инсталирана най-новата версия на приложението Sony | Sound Connect (версия 12.3.0 или по-нова)
  • Слушалките трябва да са свързани към вашето Android устройство или iPhone

Информация за файла

  • Име: Актуализация на фърмуера 3.0.1 за WH-1000XM4
  • Версия: 3.0.1
  • Размер: 4 054 KB (4 151 872 байта)
  • Дата на издаване: 21-10-2025

Подготовка

Проверете версията на фърмуера

Можете да проверите версията на фърмуера, както следва:

  1. Стартирайте приложението Sony | Sound Connect.
  2. Свържете слушалките си към приложението Sony | Sound Connect.
  3. Натиснете трите точки (Меню) в горния десен ъгъл на приложението.
  4. Изберете версията на слушалките, показана в Меню. Това ще се появи само когато слушалките са свързани към приложението Sony | Sound Connect.
  5. Потвърдете версията на фърмуера.

Важно съобщение

  • Не зареждайте батерията и не изключвайте слушалките си, докато изтегляте, прехвърляте или актуализирате фърмуера. Това може да направи слушалките неизползваеми.
  • Не извършвайте актуализацията на място, където Wi-Fi сигналът е нестабилен или претоварен – например във влак, или близо до микровълнова печка, безжичен телефон или други устройства, които използват 2,4 GHz радиочестота.
  • Уверете се, че и двете устройства (Android устройство или iPhone и слушалките) са напълно заредени.
  • Преди да започнете актуализацията, изключете всички останали Bluetooth устройства (като носими устройства или смарт часовници) от вашето Android устройство или iPhone.
  • Когато актуализирате фърмуера след изваждане на слушалките, отидете на функцията Автоматично изключване на захранването в приложението Sony | Sound Connect и изберете Не изключвайте.
    • Ако изберете Изключва се, когато слушалките са извадени, слушалките ви автоматично ще се изключат след около 15 минути и прехвърлянето на файла за актуализация ще бъде прекъснато.
    • Ако това се случи, прехвърлянето на данни ще се възобнови следващия път, когато слушалките се включат и Bluetooth връзката се възстанови. След приключване на актуализацията можете да върнете предишните настройки.

Преди да актуализирате

  • Моля, актуализирайте до най-новата версия на приложението Sony | Sound Connect (версия 12.3.0 или по-нова).
  • След като бъде инсталиран, фърмуерът не може да бъде върнат към по-стара версия.
  • За Android устройства процесът на актуализация отнема приблизително 40 минути.
  • За iPhone процесът на актуализация отнема приблизително 40 минути.
  • В зависимост от безжичната среда и вашето устройство, процесът може да отнеме повече време.

Изтегляне и инсталиране

За да актуализирате слушалките, следвайте процедурата по-долу:

  1. Изтеглете данните от сървъра на вашето Android устройство или iPhone.
  2. Прехвърлете данните от Android устройството или iPhone към слушалките.
  3. Завършете актуализацията чрез слушалките.

Стъпка 1: Инсталирайте актуализацията

  1. Стартирайте приложението Sony | Sound Connect.
  2. Свържете слушалките си към приложението Sony | Sound Connect.
    • Ако никога не сте се свързвали с приложението Sony | Sound Connect преди, следвайте инструкциите на екрана, за да настроите връзката.
    • Ако вече сте се свързвали с приложението, изберете слушалките си от наличните опции.
  3. Следният екран ще се покаже, когато връзката бъде установена. Ако е налична актуализация, ще се появи съобщението „Наличен е най-новият софтуер за аудио устройства“. Уверете се, че слушалките са свързани.
    The message screen appears at the bottom of the application screen.
  4. Уверете се, че се показва Версия 3.0.1, и натиснете СТАРТ, за да започне актуализацията.
  5. След като изтеглянето започне, екранът автоматично ще се обнови след приключването му.
    Забележка: Когато се появи съобщението “Bluetooth заявка за сдвояване“, натиснете Сдвои. Актуализацията ще продължи. (Само за iPhone)
  6. Започва прехвърлянето. Екранът автоматично ще се обнови след приключване на прехвърлянето. Това ще отнеме приблизително една минута.
    Забележка: Не зареждайте батерията и не изключвайте слушалките си, докато изтегляте, прехвърляте или актуализирате фърмуера. Това може да направи слушалките неизползваеми. Ако се появи съобщение за прекъсване на връзката, изчакайте, докато слушалките се свържат автоматично отново.
  7. Когато актуализацията на софтуера приключи, натиснете ДОБРЕ.
    Забележка: Ако екранът не се появи, проверете дали версията е актуализирана, като следвате следващата стъпка.
    [Software update complete.] screen will appear, with [OK] on the far right.

Стъпка 2: Проверете дали актуализацията е успешна

След актуализацията потвърдете, че новата версия е инсталирана успешно, като следвате стъпките в раздела Проверете версията на фърмуера. Ако показаната версия е 3.0.1, актуализацията е успешна.

Въпроси и отговори

Какво трябва да направя, ако се появи съобщение за грешка по време на актуализацията?

  1. Натиснете ДОБРЕ.
  2. Рестартирайте слушалките (изключете ги, след това ги включете отново).
  3. Рестартирайте приложението Sony | Sound Connect и опитайте актуализацията отново.

Дори ако актуализацията е неуспешна по време на процеса, проверете версията на фърмуера, за да потвърдите. Ако показаната версия е 3.0.1, актуализацията е била успешна. Ако не, опитайте отново. За подробности проверете версията от настройките на приложението Sony | Sound Connect или от раздела Проверете версията на фърмуера на тази страница.

Статията е преведена от машина. Машинните преводи не съобразяват контекста и може да не съответстват перфектно на версията на съдържанието на английски език.