[Визуално]

Отворено върху пейзаж на червена планета. В центъра се появява бял текст с надпис: BRAVIA.

Тежък космически ботуш стъпва в кадъра върху червената прашна земя, оставяйки отчетлив, дълбок отпечатък.

[Аудио]

Тежки тропот на стъпки.

[Визуално]

Камерата превключва към топло осветена, модерна всекидневна. Вечер. Голям телевизор Sony BRAVIA True RGB е монтиран на стената, заобиколен от комплекта високоговорители Sony Theater Trio. Телевизорът показва кинематографичен широкоъгълен кадър на червената планета, прашен пейзаж под пурпурночервено небе. 2}

[Аудио]

Чува се дълбок, атмосферен, нискочестотен тътен. 2}

[Визуално]

Астронавт на червената планета коленичи и протяга ръка към група светещи, огненочервени диоди вътре в камък. 2}

[Аудио]

Статичното пращене леко над радиокомуникация. 2}

[Визуално]

Камерата се връща към хола. Жена седи на диван и гледа втренчено към телевизора. 2}

[Визуално]

Анимирани, точковидни бели кръгови звукови вълни се разпространяват от високоговорител зад нея, визуализирайки звука. 2}

[Говорено - мъжки астронавт, глас зад кадър по радиото]

„Активиране на RGB.“

[Визуално]

Едър план показва пръста на червения астронавт, който натиска бутон върху футуристично устройство, излъчващо остър лъч червена светлина. 2}

[Аудио]

Със звук на мощен, мощен басов спад и бушуващ вятър, които веднага преминават в разтърсваща, триумфална кинематографична музика. 2}

[Визуално]

На екрана избухва зрелищна, вихрушка космическа експлозия, смесваща... ярки облаци от червена, зелена и синя светлина.

[Визуално]

Камерата се връща към хола. Към жената на дивана се присъединяват малко момче и мъж. Всички гледат телевизора с възхищение. Физически порив на вятъра, представляващ чистата мощ на звука, развява драматично косите им назад.

[Текст]

Наслагва се върху семейството, гледащо екрана: Звукът на киното.

[Визуално]

Широк кадър на хола зад дивана. Масивен, светещ, триизмерен купол, направен от анимирани, точкови звукови вълни, визуализиращи 360-градусовото пространствено звуково картографиране, напълно обгръща семейството.

[Текст]

Наслагва се върху сцената: BRAVIA. КИНОТО СЕ ЗАВРЪЩА У ДОМА.

[Аудио]

Кинематографичната музика достига извисяващо се крещендо, след което плавно затихва.

[Визуално]

Сцената в хола преминава в нежно текстуриран, тъмносин фон.

[Текст]

SONY.

[Аудио]

Мек, характерен пиано акорд (марковият звънец на Sony) свири, за да завърши видеото.