Следното е преведено машинно.
Преглед на оригинала
Лого „Alpha“
Надпис „Креативност от следващо поколение в движение“
Снимка на мъжка ръка, носеща Alpha 6700, докато минава покрай тухлена стена; изрязване на мъж, който вдига камерата към лицето си, за да погледне през визьора, след това близък план на него, който натиска бутона на затвора, за да направи снимка
Нарязване на портрет на жена, обърната настрани, държаща Alpha 6700 и гледаща екрана с променлив ъгъл, за да направи снимка
Нарязване на мъжки видеооператор, използващ Alpha 6700 с кардан, за да заснеме женски модел, който върви по улица
Изрязване на кадър на дрон, летящ с Alpha 6700, за заснемане на Arial кадри
Кадър на мъжки фотограф, ръководещ женски модел край морето; след това снимка в близък план на фотограф, който гледа през визьора, за да направи снимка; изрязана по примерна снимка на женски модел, гледащ надясно; изрязани на поредица от примерни снимки: бивол, черно-бял портрет на женски модел, пеперуда върху жълто цвете, паун, портрет на женски модел, гледащ надясно, близък план на тукан
Лого „Alpha 6700“ до Alpha 6700, въртящо се, за да покаже страничен и преден изглед
Надпис „26,0 MP резолюция (бележка под линия: приблизително, ефективна), APS-C формат със задно осветяване, CMOS сензор“ до логото „Exmor R“ от лявата страна на екрана; близък план на сензора Exmor R CMOS вдясно
Надпис „Мощност на обработка на BIONZ XRTM за изключително качество на изображението, BIONZ XR“ от лявата страна на екрана; изображение на процесор BIONZ XR вдясно
Изрязване до надпис „Развиване с AI“ върху изображение на жена на балкон с изглед към морето
Надпис „Най-новата AI технология“ от лявата страна на екрана; изображение на Sony AI Processing Unit вдясно
Изрязан до средата на кадър на женски модел, който върви през всекидневна, докато се появяват бели линии за проследяване на движение, демонстриращи разпознаване на обекта; след това надпис „AF с разпознаване в реално време; Камерата използва данни от формата на обекта за точно разпознаване“ над черно-бяла снимка на цялото тяло на женски модел с бели линии, проследяващи движението й, докато тя поставя чаша на маса пред балкона; докато тя излиза навън, кадърът преминава към пълен цвят
Надпис „Камерата използва данни за човешка форма за точно разпознаване на обекта, дори когато обектът заема само малка част от екрана“ с въздушна снимка от дрон, докато камерата лети към женски модел, стоящ на плажа, торсът й е очертан с бял правоъгълник; след това женски модел, изкачващ се по мост; след това надпис „Камерата използва данни за човешка форма за точно разпознаване на обекта, дори когато обектът е осветен отзад“ със кадър със задно осветяване на двойка, разхождаща се по плажа при залез, мъжът е обозначен със зелен правоъгълник; изрязана до примерна снимка на двойката със задно осветяване на плажа
Надпис „Базирано на изкуствен интелект проследяване в реално време... дори когато обектът е частично скрит“ върху кадър на женски модел, който върви по улица, оставайки на фокус, дори когато минувач я скрива от камерата; след това кадър, на който тя пресича улицата с други пешеходци, които периодично я засенчват
Надпис „Надеждно разпознаване на широк набор от обекти (бележка под линия: камерата може да не разпознае всички определени обекти при всякакви условия. Наличните настройки за обекти са: Човек, Животно/Птица, Животно, Птица, Насекомо, Кола/Влак и Самолет. Типове обекти, различни от посочения тип, може да бъдат погрешно разпознат в някои случаи)“ последван от няколко примера за обект, разпознат от камерата
Първо, надпис „птици“ над няколко снимки на птици, проследявани от камерата чапла, летяща с проследяване на тялото, след това по-малка птица, седнала на клон с проследяване с око, след това друга малка птица върху цвете с проследяване с око; след това примерна снимка на малка птица върху цвете, след това малка птица върху скала
Надпис „животни“ над няколко снимки на животни, проследявани от камерата; първо, елен, пасящ с проследяване с око, мечка с проследяване с око и след това с глава, гепард с проследяване с глава и след това с око; изрязани по образци снимки на животни; първо гепард, след това катерица, приближаваща се към камерата
Надпис „автомобили“ над кадри на синя кола, движеща се по път с проследяване, след това примерна снимка на колата
Надпис „самолети“ над кадри на самолет, кацащ на вода пред градски пейзаж; изрежете до примерна снимка на самолета
Надпис „насекоми“ над кадри на водно конче, кацнало на клонка с проследяване; изрязана по образец снимка на водно конче; изрязани на кадри на пеперуда върху лист с проследяване на главата, след това примерна снимка на пеперуда върху жълто цвете
Надпис „Базирано на изкуствен интелект автоматично рамкиране за филми (бележка под линия: достъпно само за филми. Рамкирането е изрязано от 4K изображения, което води до намален зрителен ъгъл)“ над два кадъра: от лявата страна на екрана женски модел върви покрай река и влиза в лодка, докато камерата проследява лицето й; вдясно, увеличен кадри на жената, демонстрираща автоматично кадриране
Надпис „759-точков AF с откриване на фаза с прибл. 93% покритие (бележка под линия: За снимки)“ върху снимка на водна равнина със зелени квадратчета, обозначаващи покритие от 759 точки
Надпис „Непрекъснато снимане с до 11 кадъра в секунда с AF/AE проследяване (бележка под линия: До 8 кадъра в секунда с AF/AE проследяване при снимане с изглед на живо. Максималната скорост на непрекъснато снимане ще зависи от настройките на камерата.“ над три кадъра, преминаващи през непрекъснати снимки на бухал, летящ в тъмното; изрязани до примерна снимка на бухал обектив; изрязани на три кадъра през непрекъснати снимки на маймуна и нейното бебе на клон; изрязани до примерна снимка на маймуната и нейното бебе
Надпис „Непрекъснато заснемане на повече от 1000 изображения с висока скорост“ върху непрекъснати снимки на синя кола, която се приближава към камерата с допълнителен надпис „JPEG fine: Повече от 1000; Компресиран Raw: 59; Компресиран RAW без загуба: 23 (бележка под линия: JPEG Fine L формат, непрекъснат режим Hi+. Действителният брой изображения може да варира в зависимост от условията на снимане.)“{ 4} Надпис „Усъвършенствана технология за заснемане на неподвижни изображения, наследена от пълнокадрови модели от висок клас“ върху портретна снимка на мъжки фотограф, който държи Alpha 6700, за да направи снимка Надпис „26,0 MP (бележка под линия: приблизително, ефективно) за висококачествени изображения“ върху снимка на голяма, извита библиотека; след това портрет на женски модел, обърнат наляво и гледащ към камерата Надпис „Широк динамичен обхват за различни сценарии на снимане“ върху примерна снимка на тукан, който грабва плод в човката си във въздуха Надпис „Постоянно точна експозиция и цвят“ над примерна снимка на силует на жена на брега на фона на оранжев залез Надпис „5-осна оптична стабилизация на изображението в тялото за предимство от 5,0 стъпки (бележка под линия: стандарти CIPE. Разклащане само при наклон/наклон. FE 50 mm F1.2 GM. Изключено NR при дълга експозиция.)“ до анимирана илюстрация на стабилизираща система Надпис „Фино замъгляване, коригирано в единичен пиксел ниво“ върху некоригирано изображение на женски модел от лявата страна на екрана, направено с текущия модел Alpha 6600, коригирано по-рязко изображение вдясно, направено с Alpha 6700 Надпис „Креативен поглед за създаване на настроения в камерата за снимки и филми, 10 предварителни настройки / 8 параметъра“ над примерни изображения с различни настройки се прилага: Creative Look BW, приложен към снимка на кола волан; Creative Look SH върху розови цветя с наситено боке фон; Creative Look FL върху виенско колело с боке листа на преден план; Creative Look IN на плажна колиба в края на дървена пътека, заобиколена от морето; Creative Look VV2 върху оранжеви и теракотени сгради на слънце и сянка Надпис „Филмово представяне, наследено от Cinema Line“ върху ръцете на видеооператор, държащи кардан с прикрепен Alpha 6700 Надпис „Висококачествен 4K/60p филм чрез 6K свръхсемплиране и...“ с портретна снимка на женски модел, седнал на диван с брадичка в дланта на ръката си; кадри от дрон, движещи се над река, протичаща през горист, хълмист пейзаж Надпис „4K 120p запис с висока честота на кадрите (бележка под линия QFHD (3840 x 2160) с приблизително 38 % изрязване на изображението.)“ върху кадър на женски модел, усмихнат и вървящ към камера с брегова линия на фон с дълбоко боке; птица, кацнала на клон и след това излитаща Надпис „Автофокус с разпознаване в реално време за филми“ с женски модел, който върви по улица, скрита от колони и минувачи, докато камерата проследява тялото й, обозначено с бял правоъгълник Надпис „Проследяване в реално време с възможност за персонализиране за филми“ над воден самолет спускащ се към сушата, проследяван от бял правоъгълник Надпис „S-CinetoneTM за кинематографичен вид без градиране“ върху красиво оцветен портретен кадър на женски модел, обърнат наляво, коса, развяваща се на вятъра, с наситено боке фон Надпис „S-Log3 гама крива с 14+ стъпала на географска ширина (бележка под линия: S-Log3 филми. Вътрешни тестове на Sony.)“ над кадъра преди градиране на женски модел със задно осветяване срещу силуета на града, след което градирането се прилага към кадъра, за да се покажат по-ярки, по-наситени цветове Надпис „Създаване на забавяне във фотоапарата (бележка под линия: Времето за снимане ще варира в зависимост от условията. Използвайте функцията [Интервален таймер], за да снимате времето последователност от пропуски на дълги интервали (напр. 10 минути или повече). Максималният интервал на експозиция е 6 секунди при заснемане на 4K.)“ изображение през интервал на виенско колело в парк Надпис „Цифров аудио интерфейс за отлично качество на звука; Мултиинтерфейсна обувка (бележка под линия: Предлага се само със съвместими микрофони на Sony.)“ с изображение на микрофон, прикрепен към мултиинтерфейсната обувка отгоре на Alpha 6700 Надпис „Изключителен контрол и надеждност“ върху изображение на жена на открито в градска среда, държаща Alpha 670 в едната си ръка; изрязан до надпис „Компактното тяло допринася за цялостната мобилност на системата“ с снимка на Alpha 6700 и купа с плодове на ниска маса; ръка се протяга да вземе фотоапарата; изрязани на снимка на долната част на тялото на жена фотограф, която се разхожда по плажа, с камера в дясната си ръка; след това вдига камерата, за да погледне през визьора и да направи снимка; изрязани на ръцете на мъжкия видеооператор отваряне на визьора на Alpha 6700; ръцете на видеооператора държат Alpha 6700, докато бягат назад; изрязан мъжки фотограф, който вдига камера, за да погледне през визьора и да направи снимка Надпис „Контроли, които подчертават лекотата на използване“ със снимка в близък план на предния циферблат, след това с циферблата, маркиран с кръг; надпис „Still / Movie / S&Q dial“ като фотоапаратът се завърти, за да покаже диска, който след това се маркира с кръг и се завърта, за да покаже всички настройки; надпис „Високопроизводителен електронен визьор XGA OLED с 2,36 милиона точки (приблизително); 2 пъти по-ярък от Alpha 6600 (бележка под линия: вътрешни тестове на Sony); Може да се настрои на 120 кадъра в секунда или 60 кадъра в секунда за плавно гледане“ като фотоапаратът се върти, за да покаже визьор и се трансформира в изображение, за да покаже вътрешната структура; след това изображението се завърта, за да покаже цялото тяло на камерата; изрязани до надпис „Издръжливо шаси от магнезиева сплав“ като изображението се трансформира, за да покаже шасито като цяло и след това в отделни части; надпис Устойчив на прах и влага дизайн (бележка под линия: Не е гарантирано, че е 100% устойчив на прах и влага“ с илюстрация, показваща защитени зони върху корпуса на камерата в червено и златно; надпис „Тип 3.0, LCD монитор с променлив ъгъл подобрява гъвкавостта при снимане; 1,03 милиона точки (бележка под линия: Прибл.) резолюция“ с изображение на камерата като LCD монитор с променлив ъгъл се отваря, завърта и затваря както в хоризонтална, така и във вертикална ориентация Изображение на предната част на тялото на фотоапарата, G-леща се прикрепя към тялото като надпис „Подкрепа на креативността на потребителя чрез широка гама от обективи и аксесоари“ се появява набор от бързи снимки, показващи различни обективи, прикрепени към тялото на фотоапарата; надпис „Повече от 70 обектива с E-байонет, от ултрашироки до супертелефото“
Надпис „Социална отговорност“ над изображението на мъж, стоящ до водопад; изрязване на надпис „Функция на екранен четец (бележка под линия: наличността варира в зависимост от региона и езика.“ с близък план на диска за управление с пръст за превъртане през настройките с активиран екранен четец; изрязване на надпис „Намален стрес на околната среда по цялата верига на доставки“ с рециклируем материал SORPLAS в една черна и една бяла могила от лявата страна на екрана с допълнителен надпис „Рециклируема SORPLASTM материал (бележка под линия: В зависимост от времето на производство, SORPLAS TM може да не се използва за някои части.)“ и изображение на Alpha 6700 вдясно; изрязано до надпис „Рециклируеми непластмасови опаковъчни материали (бележка под линия: Не включва материали, използвани в покрития и лепила.“ изображението по-горе на кутията Alpha 6700 и вътрешно опаковане
Други функции за снимки: висока компресия с отлично качество на изображението; HLG режим на неподвижно изображение; постоянно фокусно снимане; Високочестотно снимане без трептене (Var. Shutter)“ над изображението на циферблатите на Alpha 6700 в горната част на камерата; изрязани до надпис „Друга функция за филми: Активен режим за подобрена стабилизация на филмовото изображение (бележка под линия: Леко изрязване на изображението в активен режим. „Стандартна“ настройка, препоръчана за фокусни разстояния от 200 мм или повече.); Запис на лог с LUTs; 10-bit 4:2:2 HLG (Hybrid Log-Gamma); Focus Map улеснява визуализирането на дълбочината на рязкост (бележка под линия: функцията Focus map не може да се използва при следните условия: когато се използва функцията Focus Magnifier, когато се използва цифрово увеличение, по време на USB стрийминг, когато не е монтиран обектив, когато е монтиран обектив с A-байонет или когато се използва обектив, който не е съвместим с AF с откриване на фазата във фокалната равнина); Пикиране на фокуса по време на AF” върху въртящо се изображение на предната част на камерата; cut to caption „Друга функция за филми: Компенсация на дишане за стабилен зрителен ъгъл при фокусиране (бележка под линия: Съвместимите обективи са изброени на: https://support.d-imaging.sony.co.jpsupport/ilc/breathing/en/ Ъгълът на видимост и качеството на изображението може да се променят леко, когато тази функция е ВКЛЮЧЕНА. Пълната компенсация може да не е възможна с някои обективи. Тази функция не е налична при снимане филми при 120p, когато използвате режим S&Q при 120p или когато снимате неподвижни изображения”); Избираемо намаляване на шума от вятъра (вътрешен микрофон); Жакове за слушалки и микрофон; Embedded LUT”
Изображение на Alpha 6700; изрязан до логото на Alpha 6700; изрязване на логото на SONY
Нарязване на надпис „Sony, Alpha, Exmor R, BIONZ XR и S-Cinetone са търговски марки или регистрирани търговски марки на Sony Group Corporation или нейните филиали. Всички други търговски марки са собственост на съответните им собственици. Дизайнът, характеристиките и спецификацията на продукта подлежат на промяна без предизвестие. Наличността на продукта варира в зависимост от пазара. Обективите и аксесоарите са по избор. Екранните дисплеи и ефектите, използвани за илюстриране на някои функции, са симулирани.”{ 3}
Кадър на мъжка ръка, носеща Alpha 6700, докато минава покрай тухлена стена; изрязване на мъж, който вдига камерата към лицето си, за да погледне през визьора, след това близък план на него, който натиска бутона на затвора, за да направи снимка
Нарязване на портрет на жена, обърната настрани, държаща Alpha 6700 и гледаща екрана с променлив ъгъл, за да направи снимка
Нарязване на мъжки видеооператор, използващ Alpha 6700 с кардан, за да заснеме женски модел, който върви по улица
Изрязване на кадър на дрон, летящ с Alpha 6700, за заснемане на Arial кадри
Кадър на мъжки фотограф, ръководещ женски модел край морето; след това снимка в близък план на фотограф, който гледа през визьора, за да направи снимка; изрязана по примерна снимка на женски модел, гледащ надясно; изрязани на поредица от примерни снимки: бивол, черно-бял портрет на женски модел, пеперуда върху жълто цвете, паун, портрет на женски модел, гледащ надясно, близък план на тукан